Petite Salamandre
J'ai illustré l'histoire du magazine avril-mai de la Petite Salamandre. C'est l'histoire du petit lapin Pilou qui n'est pas très obéissant et à qui il va arriver des bricoles, incluant un très vilain serpent… pour les 4-7 ans, actuellement chez votre marchand de journaux !
----------
Mai !
Le joli mois de mai est là. Je vous le souhaite gai et ensoleillé !
----------
May is here, enjoy the new wallpaper !
Have a nice month filled with flowers and butterflies (I love this word :-) !
----------
Petit format : ameliebiggslaffaiteur_05_2018_mai_petit
Grand format : ameliebiggslaffaiteur_05_2018_mai_grand
----------
Avril !
Avril est là, et avec lui le nouveau fond d'écran ! Je vous souhaite un joli mois :-)
----------
April is here, enjoy the new wallpaper ! Have a nice month !
----------
Petit format : ameliebiggslaffaiteur_04_2018_avril_petit
Grand format : ameliebiggslaffaiteur_04_2018_avril_grand
----------
Nouveautés parisiennes chez Cartes d'Art
Et aussi des petits poissons qui nagent comme des petits fous à la recherche de l'amour :-) c'est une carte lenticulaire (oui c'est comme ça que ça s'appelle) mais comme c'est trop compliqué de mettre des vidéos sur ce blog, vous pouvez aller la voir bouger sur Instagram !
----------
Lots of new parisian stuff for Cartes d'Art, and also a flip card with little fishes looking for love ! It is waaay too complicated to post videos on this blog so if you want to see it in action, check it out on Instagram :-)
----------
---------
Dédicace au salon Biblio 8 le samedi 24 mars 2018 !
Je serai en dédicace pour mon album "Sauter dans les flaques…" le samedi 24 mars de 10h30 à 12h30 à la Maison des Associations du 8ème arrondissement, à Paris, dans le cadre du salon Biblio 8, en partenariat avec la librairie Fontaine Haussmann, venez nombreux !
----------
I'll be signing my book in Paris on March 24th, come and meet me !
----------
----------
Nouvelle affiche pour Menudos Cuadros
Une nouvelle affiche est dès à présent disponible chez nos amis espagnols, sur le site de Menudos Cuadros, allez y faire un tour, il y en a plein d'autres !
----------
A new print I designed is available on the Spanish website Menudos Cuadros, go and take a look, there are plenty other designs !
----------
Concours Larousse Jeunesse !
----------
Ça vous tente un petit concours pour tenter de remporter l'un des 5 exemplaires de mon livre Sauter dans les flaques et autres petits bonheurs des quatre saisons ? Rendez-vous vite sur la page facebook Larousse Jeunesse pour partager votre bonheur préféré de la saison ! Vous avez jusqu'au 5 mars pour participer !
----------
Participate and try to win my book ! You have until March 5th, go to the Facebook page of my editor Larousse Jeunesse and post a comment about your favourite thing to do during winter !
---------
✿ Mars ✿
Et voici le mois de mars, bientôt le printemps !
Comme d'habitude, cliquez ci-dessous pour télécharger les fonds d'écran.
---------
March, almost springtime !
As usual, click below to download the files.
--------
Petit // Small
ameliebiggslaffaiteur_03_2018_mars_grand
Grand // Large
ameliebiggslaffaiteur_03_2018_mars_petit
--------
Plein plein PLEIN de nouveautés pour les éditions Cartes d'Art !
À retrouver dans toutes les bonnes librairies, papeteries, carteries !
----------
In stores !
----------
C'est l'histoire de Pilou le petit lapin qui va faire une bien mauvaise rencontre en allant gambader un peu trop loin de ses parents... mais que va t'il se passer ???
La suite dans le numéro d'avril de la Petite Salamandre :-)
----------
Almost done with my little rabbits for the April issue of the children's magazine La Petite Salamandre !
----------
