Voici déjà une première affiche terminée et mise en ligne sur le site de l'Affiche Moderne, ici et là, les trois autres suivent aujourd'hui ou demain (et oui oui il y en aura aussi pour les garçons) ! J'espère qu'elle va vous plaire, elle existe en deux versions couleur… à présent le plus dur va être de choisir ;-)

Edit : l'affiche de la Princesse au Petit Pois fait partie de la sélection de Babayaga Mag pour Noël !

----------

Here is a new print, online at l'Affiche Moderne here and here. I hope you'll like it, now the hardest part wil be to choose which color to get ;-) The other three prints will be online today or tomorrow and yes ! there will be some for boys too.

----------

Petite vue du mois d'avril du calendrier que j'ai dessiné pour Amnesty International. Il n'est pas trop tard pour vous en procurer un, il en reste quelques exemlpaires, cliquez ici !

----------

A little glimpse of this month's page of the calendar I drew for Amnesty International. It's not too late to get yourself a calendar, there are still a few left, it's this way !

----------

Mon illustration Plan de Paris a été légèrement remaniée, la boutique parisienne de Cartes d'Art (rue du Dragon dans le 6è) y a été ajoutée, et sera offerte aux clients et sur les salons, c'est chouette !

Et aussi, bonne nouvelle, le site est en cours de construction et va ouvrir bientôt, vous pourrez donc acheter vos cartes postales Cartes d'Art en ligne ! Je vous en reparlerai dès qu'il est ouvert.

----------

My illustration Paris Map was slightly changed, the Cartes d'Art parisian store (rue du Dragon, in the 6th arrondissement) was added to it and it's going to be given to customers and on trade shows, how great !

And also, an online shop will open soon, you'll be able to buy your postcards directly on internet. I'll tell you more as soon as it opens.

----------

et voilà les photos du salon !

Tout d'abord, sur le stand de Lilipinso, pour mes toiles et stickers.

Les petits lapins :

et les ballerines :

Et maintenant sur le stand de Cartes d'Art (où je n'ai malheureusement pas pu passer le bonjour de certaines à Bertrand qui était parti boire un café…)

Et voilààà !

Une nouvelle collaboration avec Tattyoo !

Deux tatouages temporaires, pour l'instant disponibles en pochettes pour les fêtes, mais bientôt aussi à l'unité. J'ai choisi de dessiner "festif" avec davantage de couleurs qu'à mon habitude, et pour les petits comme pour les grands. J'espère qu'ils vous plairont !

C'est par

ICI !

edit du 11/12/12 :

vous avez -15% de réduction pendant les 15 prochains jours avec le code XMAS !

15% off during two weeks with the code XMAS !

edit du 12/12/12 :

dans la box#5 vous pouvez choisir 5 tatouages (et en outre n'en payer que 4),

il suffit de dire lesquels lors de la commande !

choose any 5 tattoos (and pay 4) in the box#5, just say which ones when you place order !

ICI

▲ ▲ ▲

Hello !

RV ce dimanche après-midi de 14h à 19h à la Favela Chic à Paris pour une expo-vente de créateurs et des ateliers enfants, dans le cadre du pop-up store de Kui.

Vous retrouverez, en ce qui me concerne, les posters sortis chez l'Affiche Moderne, que je vais moi aussi découvrir en "vrai" !

See you there !

La Favela Chic

▲▲▲

Je travaille sur un nouveau projet mais pour l'instant je ne vous en dis pas plus (j'aime pas quand les autres font ça sur leur blog… ça énerve non ?)

En tout cas, tout ce que je peux vous dire c'est que le support est chouette !

Bon w.e à tous et bonnes vacances à ceux qui en prennent !

▲▲▲

PS :

et un bon anniv à ma "vieille" petite sœur, héhéhé…

Mon exposition au Bon Marché reprend !! Ce n'était pas prévu aussi tôt mais grâce à un changement dans le planning des travaux du magasin, mes dessins ont retrouvé leur place sur les murs de la librairie jeunesse, au rayon des 3 Hiboux.

Elle durera au moins un mois, je vous en dirai plus par la suite.

et la petite nouvelle !

Merci à Benoît et Annick !

My show at le Bon Marché in Paris is on again ! It will last at least one month, I'll tell you more about it later.

un nouveau point de vente à Andenne, dans la province de Namur, en Belgique donc.

La boutique s'appelle Vert Pomme et vous y trouverez mes badges, cartes postales et cartes à colorier.

Allez-y, ce sera chouette.

le site de la boutique ici.

EDIT : cette boutique ne m'ayant jamais réglé ma facture, je ne vous conseille donc pas de vous y rendre…

après une bonne detox (15 jours quand même, qui dit mieux ?), ça y est je suis reconnectée !

Merci à tous pour vos mails et commentaires, les vacances ont été très bonnes et même que je ne me suis rien cassé au ski ! Nous rapportons un Piou-Piou d'or ainsi qu'un Flocon accrochés à nos combis et une phrase récurrente : "quand même c'était trop bien le ski, c'est trop nul d'être rentré". Bon bah vivement l'hiver prochain alors !

Et vous les vacances ?

Allez, un petit tour chez Balenciaga pour se remettre en jambes.

Si la température pouvait juste monter un peu…
 

Je vous en parlais l'autre jour, je prépare actuellement ma prochaine collection pour Lilipinso.

Je vous montre un petit bout de la première illustration terminée, destinée à être imprimée sur toile 30x30 cm.

Si elle plaît à mon éditeur bien sûr !

Here is an extract from my new collection for Lilipinso… if they like it of course !

un nouveau point de vente pour quelques une de mes créations, sur internet cette fois ! Il s'agit du très joli site Le Coffre à Bidules (ici), qui propose des badges, des cartes à colorier et des cartes à envoyer ou encadrer. Allez y faire un tour, vous y trouverez une foule d'idées cadeaux !

A new place to buy my things : a website ! Le Coffre à Bidules (here) is a very lovely website where you will find my badges, prints and coloring cards, and lots of other creations from very talented artists !

désolée, j'hibernais…

du coup maintenant j'ai plein de trucs à vous dire.

On va commencer par mes nouveaux badges, créés tout spécialement pour les lots de la soirée bingo de l'école de ma fille (aux maîtresses qui me lisent : non, c'est même pas moi qui ai jeté les coquillettes sur la table d'à côté, c'est ma voisine). Bon du coup si vous en voulez, je vous en ferai. C'est comme pour la layette, il y a du bleu et du rose.

Ensuite : j'ai deux blogs d'illustrateurs à vous présenter. Vous les connaissez peut-être déjà, sinon allez-y, ils valent  le détour.

Le journal d'en haut de Mademoiselle Caroline :

Pour y aller, c'est ici

L'autre blog est culinaire, pour ceux qui comme moi ne parlent que de ça…

C'est par ici.

Souvenez-vous, je vous avais parlé du photomaton installé au 104 par la Joyeuse de Photographie (dans ce post). À présent il y en a un deuxième, dans le nouveau concept store Bonton, ouvert il y a peu 5 boulevard des filles du Calvaire dans le 3è à Paris.

Merci Igor, c'est trop fort ! (ouais je sais mais j'ai pas pu résister)

Et sinon, j'ai réalisé que j'ai 5 fois l'âge de ma fille cette année. Même pas mal.

Bon allez, je me tais. Pour aujourd'hui.

A little bit of everything :

New badges made for my daughter's school, you can order them if you want some, just send me an email.

Two really funny blogs, they're in French but maybe you could learn French, it's a very easy language. I promise.

A new old-fashioned photobooth in Paris, it's really fun and you don't look like a living dead on the pictures.

The rest I won't translate, you need to learn French.

j'ai complètement oublié de vous parler d'un nouveau point de vente, en province cette fois, à Bordeaux. Il s'agit de la très jolie boutique Mistral Gagnant (blog ici) qui expose depuis la semaine dernière quelques unes des mes toiles.

Avis aux habitants du Sud-ouest !

For those of you living in the south-west of France, a few paintings are now available in Bordeaux, in a very nice shop called Mistral Gagnant (click here to see the blog).

derniers jours pour mes toiles chez Loulou Addict, profitez de votre mercredi pour aller y faire un tour !

Mais si les toiles rentrent à la maison, les objets (badges, cartes, marque-page) eux, restent.

Loulou Addict c'est au 25 rue Keller, dans le 11è (métro Bastille)
Loulou Addict, c'est aussi ici.

Armande étant partie à la campagne en ce jour férié, c'est Pélagie qui l'a remplacée au pied levé sur le dernier défilé charles Anastase.

Bon, on nous annonce le retour de la veste en jean, moi j'veux bien… heureusement j'ai gardé les miennes.
Mais elles n'ont pas cette drôle de colerette volantée, j'espère que c'est pas trop grave.

En tout cas, moi ce que je préfère par dessus tout c'est la couleur des chaussettes.

Bon, ce n'est pas du tout de saison, et encore moins maintenant avec cette canicule qui s'abat sur nous, mais justement ça va peut-être nous rafraîchir ! Voici donc une nouvelle fournée de cartes postales Cartes d'Art qui sortira pour les fêtes de fin d'année. Ah si, il y a tout de même le cahier de naissance qui est de saison…

----------

Well ok, hats, snow and Christmas trees are not really what we want to see right now with all this summer heat (at least in my part of the globe) but here is the new batch of Christmas and New Year postcards for Cartes d'Art I just received yesterday !

----------

Tout d'abord, j'espère que vous avez passé de merveilleuses fêtes, et je vous souhaite une très belle année !

J'ai peint cette toile juste avant Noël mais je n'avais pas encore eu le temps de vous la montrer…

I hope you enjoyed the holidays and I wish you a very happy new year ! 

And here is a picture of a watercolor on canvas I painted just before Christmas, I didn't get a chance to post it before.

Vive la nouvelle annééééeeee !

▲ ▲ ▲ 

De nouveaux sacs disponibles dans la jolie boutique d'Éléonore, Caravane Faubourg (Paris, 15è)

et aussi en exclusivité mondiale ma nouvelle pochette "le duo" contenant

un grand sac, un petit sac et deux badges assortis !

Sur ce, je vous souhaite un bon w.e à tous car je quitte cette ville cruelle le temps d'aller m'aérer à la campagne.

Tschüß !

▲▲▲

C'est la rentrée et avec elle, les nouveautés !

Voici mes nouveaux tableaux et stickers pour Lilipinso, deux tableaux "lapins" (à coordonner, ou pas) et un tout spécialement pour les garçons, une fois n'est pas coutume !

Pour feuilleter le catalogue en ligne, c'est par ici (je suis page 65).

Un nouveau site devrait bientôt voir le jour, je vous tiendrai au courant.

Bon lundi !

♦ ♦ ♦

Mes dessins de mode ont pris leurs quartiers sur les murs de la librairie du Bon Marché, pour une durée de 1 mois !

Désolée, les photos ne sont pas transcendantes à cause du reflet, je vous en remets une pour que vous voyiez mieux :

Ce sont des tirages limités à 5 exemplaires, signés et numérotés, vendus encadrés.

Les tableaux seront exposés pendant 15 jours au rayon librairie enfants, au sous-sol, comme l'an passé, et ensuite, 15 jours sur la galerie (l'accès des poussettes, pour ceux qui connaissent).

l'envie subite m'a prise de dessiner le petit chaperon rouge l'autre soir, je ne m'explique toujours pas pourquoi. Et en même temps, quelle importance… bon bref, la voilà mise en couleur, sur toile.

Merci à mes filles pour la queue du loup, c'est elles qui m'ont donné l'idée. Finalement ça sert de faire des enfants !

n'en déplaise à ma mère, je suis une fervente lectrice du magazine ELLE, même si je reste parfois dubitative devant les pages mode…

la semaine dernière c'était la marinière-sous-robe à motifs, que je ne suis pas tout à fait certaine de vouloir adopter, mais qu'Armande s'est fait un plaisir d'enfiler pour moi !

par contre, les chaussures peut-être ?

je vous ai préparé quelques petites choses à offrir ou à envoyer, vu que c'est de saison…

Donc si vous souhaitez commander, vous m'envoyez un mail avec le modèle désiré, la quantité, vous m'envoyez un chèque ou vous me faites un paiement Paypal et hop, c'est parti !

1/ les cartes 10x15 cm

c'est le moment de faire ses vœux, je vous ai donc imprimé quelques petites cartes de Noël.

mais aussi des modèles pas de Noël, pour les allergiques !

       

   

et j'ai pensé aux garçons aussi !

Les cartes sont imprimées sur un joli papier blanc satiné, 250g et et font 10x15 cm.

Leur prix : 1,50 euros, si vous en achetez 5, je vous offre la 6è.

Modèles dispos :

Spécial Noël :
Le Père Noël
la petite fille assise sur les cadeaux
La petite fille dans la boîte à cadeau
les amoureux

Autres modèles :
Bianca (fond bleu)
Portrait de Bianca
Éléonore (cercle)
Les poulettes
La petite fille au bonnet
La maison sur 3 rochers
Supermoi !

A selection of prints (10x15 cm, on white 250g paper), 1,50 euros each, and if you buy 5, I'll give you a 6th one for free.
Available :
Christmas : Santa Claus, girl sitting on the presents, girl inside the box and the lovers.
Others : Bianca (blue), Bianca (portrait), Éléonore (in a circle), little girl with the hat, 2 chickens, house on 3 rocks and Superme !

2/ les badges à l'unité

Les badges mesurent 3,2 cm de diamètre et sont emballés individuellement dans une jolie pochette transparente.
Leur prix : 2,50 euros, et à nouveau, si vous en prenez 5, je vous offre le 6è.

Modèles dispos : Bianca (en pied et portrait), Marthe, Éléonore, Pélagie, la petite fille au bonnet et Supermoi !

Badges (3,2 cm diameter) for 2,50 euros each, buy 5 get 6.
Available : Bianca (full and portrait), Marthe, Éléonore, Pélagie, little girl with the hat and Superme !

3/ les badges en pochette de 5

Assortiment de 5  badges de 3,2 cm de diamètre dans une pochette transparente, prêts à être offerts !

Leur prix : 10 euros

5 badges ready to give ! (10 euros)


4/ les autocollants

8 autocollants dans la pochette.

Leur prix : 3 euros

8 stickers (3 euros)

5/ les marque-page

2 modèles au choix, la maison sur 3 rochers et Bianca, imprimés sur un joli papier légèrement grainé 225g, format 4x9 cm.

Leur prix : 1 euro

Bookmarks (4x9 cm) printed on a light grain 225g paper. Two drawings available, 1 euro each.

6/ les cartes à colorier

3 cartes 10x15 cm dans chaque pochette (avec le modèle en exemple), imprimées sur un papier blanc satiné 250g.
Une fois coloriées, de véritables œuvres d'art à encadrer !!

Merci au Coffre à Bidules pour la photo (!)

Leur prix : 5 euros

3 colouring cards, printed on white 250g paper, with the original drawing as example, 5 euros.

7/ Last but not least, une nouveauté : les reproductions

Elles existent en 2 formats, 18x24 cm et 21x30 cm, et 4 modèles sont disponibles.
Elles sont imprimées sur un papier blanc satiné 250g avec un bord blanc tout autour pour permettre l'encadrement.
Elles sont toutes à la verticale sauf la petite fille au bonnet, à l'italienne (horizontale).

Je précise qu'elles sont vendues sans cadre, c'est juste pour que vous voyiez le rendu !

Leur prix :
18x24 cm : 12 euros
21x30 cm : 15 euros

New : reproductions of 4 of my drawings, printed on white 250g paper. Exists in 2 sizes, 18x24 cm and 21x30 cm, with a white margin all around so that you can easily frame it (the prints are sold unframed !)
Their prices :
18x24 cm : 12 euros
21x30 cm : 15 euros

Voilà, c'est tout !
Pour toutes ces créations, je vous demanderai d'ajouter
une participation de 2,50 euros pour les frais de port.

Ok that's it !
Please just add 2,50 euros for postage & packing.

Pour toute commande, envoyez-moi un mail
If you want to order, send me an email
ameliebiggs@gmail.com


Merci de votre attention.

Après avoir repéré ce manteau dans son magazine favori, Armande n'a pas résisté au plaisir de vous le montrer :

Notez bien le look pointu : elle a même fait l'acquisition de bottines en léopard, must have de la saison dixit les pros…

Today Armande is wearing a very hairy Dolce & Gabbana coat and feels sensational with her leopard-skin low boots !