Hé les amis, il y a 5 affiches à gagner chez l'Affiche Moderne, pour tenter de remporter celle que vous préférez, rendez-vous sur la page facebook de l'Affiche Moderne et participez au tirage au sort ! Le tirage est lundi 4 avril. Bonne chance !!!

C'est par ici.

----------

Hey people, here is a chance for you to win your favorite print at l'Affiche Moderne, there will be 5 winners. To participate, go the L'Affiche Moderne's facebook page. Good luck !

It's this way.

----------

Un faire-part réalisé pour la naissance de la petite Aurélysa, merci à ses parents pour leur confiance !

----------

I just finished this baby announcement card, for a little girl called Aurélysa !

----------

----------

C'est reparti pour la phase des crayonnés au café... avec un petit carré de chocolat en prime. En préparation : de nouvelles cartes de voeux Noël et bonne année pour Cartes d'art !

----------

WIP : sketching for new Christmas postcards for Cartes d'Art. Coffee & chocolate, what else !

----------

Deux cartes de vœux en préparation pour Amnesty International !

----------

Two greeting cards in progress for Amnesty International !

----------

----------

----------

Un petit aperçu du mois de mars du calendrier que j'ai dessiné pour Amnesty International.

----------

A little glimpse of the calendar I did for Amnesty International.

----------

Le fond d'écran du mois de mars est arrivé ! Pour une fois, pas d'aquarelle, juste du crayon de couleur. J'espère qu'il vous plaît !

Pour le télécharger, cliquez sur le lien : 03_fond_ecran_mars2016_ameliebiggslaffaiteur

----------

Here is the March illustration for your screen ! For once I didn't work with watercolor, I only used colour pencils. I hope you'll like it !

Click on the following link to download it : 03_fond_ecran_mars2016_ameliebiggslaffaiteur

----------

Un petit aperçu des dernières cartes que j'ai dessinées pour Cartes d'Art sur le thème de Paris et qui sortiront bientôt ! Il y en aura 9 en tout. Photos à suivre dès que je les reçois.

----------

Here is a little overview of the new postcards I did for Cartes d'Art, I'll put the pictures as soon as I receive the postcards !

----------

Je suis comme un gamine dès que j'aperçois la Tour Eiffel qui scintille, je ne me lasse jamais. JA-MAIS !

Ci-dessus une gravure, eau forte et aquatinte.

----------

I can't get enough of the glittering lights of the Eiffel Tower, never ever !

----------

Le fond d'écran du mois de février est là !

Pour le télécharger c'est ici: 02_fond_ecran_fevrier2016_ameliebiggslaffaiteur

----------

It's february, here is the new artwork for your computer !

To download it : 02_fond_ecran_fevrier2016_ameliebiggslaffaiteur

----------

Mon illustration Plan de Paris a été légèrement remaniée, la boutique parisienne de Cartes d'Art (rue du Dragon dans le 6è) y a été ajoutée, et sera offerte aux clients et sur les salons, c'est chouette !

Et aussi, bonne nouvelle, le site est en cours de construction et va ouvrir bientôt, vous pourrez donc acheter vos cartes postales Cartes d'Art en ligne ! Je vous en reparlerai dès qu'il est ouvert.

----------

My illustration Paris Map was slightly changed, the Cartes d'Art parisian store (rue du Dragon, in the 6th arrondissement) was added to it and it's going to be given to customers and on trade shows, how great !

And also, an online shop will open soon, you'll be able to buy your postcards directly on internet. I'll tell you more as soon as it opens.

----------

Ça avance, ça avance !

----------

I'm getting there with the new postcards !

----------

Parfois il fait vraiment froid chez moi…

---------

Sometimes it gets really cold in my apartment…

Hé hé, c'est pour ça que c'est chouette de bosser en freelance !

----------

 This is one of the (many) joys of working as a freelancer, you can dress as you wish and your clients can't see you huhuu !

----------