Étape 1 : les crayonnés.

New work in progress.

Step #1 : sketches.

▲▼▲

Un anniversaire → des badges pour les petits invités !

N'hésitez pas à me passer commande, ça laisse un joli souvenir…

▲▼▲

▲▼▲

Nouveauté, presque terminée, je vous en reparle bientôt !

I'm almost done with this new project, I'll tell you all about it in a little while !

▲▼▲

que ma petite ballerine travaille ses entrechats, je dessine sa grande sœur.

While my little ballerina is improving her moves, I'm drawing her sister !

▲▼▲ 

C'est le printemps, mon tatouage {Ballons} pour Tattyoo est de retour à la vente sur le site !

Spring is here, my temporary tatoo {Balloons} for Tattyoo is back for sale !

▲▼▲

Rappelez-vous, je les avais mentionnées ici… hé bien ça y est, elles sont terminées et ont traversé l'Atlantique pour aller faire leur vie à Brooklyn ! Merci encore Keren !

A few weeks ago I was telling you about some paintings I was working on (here)… well, they're finished and gone… their new home is in Brooklyn ! Thanks again Keren, it was really a pleasure !

▲▼▲

Une petite commande privée. Aquarelle et collage sur toile.

Merci Carine !

▲▼▲

Mon pyjama pour DPAM a été choisi par Lait Fraise Mag dans sa sélection de printemps, youhou !

▲▼▲

J'ai retrouvé dans mes cartons un petit dessin oublié, que j'avais fait l'année dernière, alors je l'ai terminé.

Je ne sais pas comment l'appeler… des idées ?

I found this little drawing from last year (I had totally forgotten about it) so I finished it and here it is ! Any ideas on how to call her ?

▲▼▲

Un pyjama et un body pour les (petites) filles illustrés par mes soins sont sortis chez DPAM.

C'est frais, c'est printanier !

▼▲▼▲▼

Deux pièces originales dans ma boutique, une gravure et un petit carnet décoré à la main.

C'est par ici !

❖

Two pieces of original art in my shop, an engraving and a little notebook.

It's this way !

▲▼▲

1er essai à la tablette !

▲▼▲

Un dessin pour les 40 ans de mes amies allemandes, sœurs jumelles. Et dire qu'on se connaît depuis l'adolescence… ça ne nous rajeunit pas ! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag !

▲▼▲

Une petite toile en cours. L'étape du crayonné est terminée, je vais pouvoir prendre mes couleurs.

▲▼▲